റെജീന മിംഗോട്ടി (റെജീന മിംഗോട്ടി) |

മിംഗോട്ടി രാജ്ഞി

റെജീന (റെജീന) മിംഗോട്ടി 1722-ൽ ജനിച്ചു. അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ ജർമ്മൻകാരായിരുന്നു. എന്റെ അച്ഛൻ ഓസ്ട്രിയൻ സൈന്യത്തിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ബിസിനസ്സുമായി നേപ്പിൾസിൽ പോയപ്പോൾ ഗർഭിണിയായ ഭാര്യയും കൂടെ പോയിരുന്നു. യാത്രയ്ക്കിടയിൽ, അവൾ സുരക്ഷിതമായി ഒരു മകളാകാൻ തീരുമാനിച്ചു. ജനനത്തിനുശേഷം, റെജീനയെ സൈലേഷ്യയിലെ ഗ്രാസ് നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അച്ഛൻ മരിക്കുമ്പോൾ പെൺകുട്ടിക്ക് ഒരു വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. അവളുടെ അമ്മാവൻ റെജീനയെ ഉർസുലിനിൽ പാർപ്പിച്ചു, അവിടെ അവൾ വളർന്നു, അവിടെ അവൾക്ക് സംഗീത പാഠങ്ങൾ ലഭിച്ചു.

കുട്ടിക്കാലത്ത് തന്നെ, മഠത്തിലെ ചാപ്പലിൽ അവതരിപ്പിച്ച സംഗീതത്തെ പെൺകുട്ടി അഭിനന്ദിച്ചു. ഒരു വിരുന്നിൽ ആലപിച്ച ഒരു ലിറ്റനി കഴിഞ്ഞ്, അവൾ കണ്ണീരോടെ മഠത്തിലേക്ക് പോയി. സാധ്യമായ കോപവും തിരസ്‌കരണവും ഭയന്ന് വിറച്ചു, ചാപ്പലിൽ പാടുന്നതുപോലെ പാടാൻ പഠിപ്പിക്കാൻ അവൾ യാചിക്കാൻ തുടങ്ങി. മദർ സുപ്പീരിയർ അവളെ പറഞ്ഞയച്ചു, അവൾ ഇന്ന് നല്ല തിരക്കിലാണെങ്കിലും അതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞു.

അടുത്ത ദിവസം, ഒരു അഭ്യർത്ഥന നടത്താൻ അവളോട് ഉത്തരവിട്ട കൊച്ചു റെജീനയിൽ നിന്ന് (അതായിരുന്നു അവളുടെ പേര്) അറിയാൻ മഠാധിപതി മുതിർന്ന കന്യാസ്ത്രീകളിൽ ഒരാളെ അയച്ചു. സംഗീതത്തോടുള്ള ഇഷ്ടം മാത്രമാണ് പെൺകുട്ടിയെ നയിക്കുന്നതെന്ന് മഠാധിപതി കരുതിയില്ല; എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ അവളെ വിളിപ്പിച്ചു; അവൾക്ക് ഒരു ദിവസം അര മണിക്കൂർ മാത്രമേ നൽകാൻ കഴിയൂ എന്നും അവളുടെ കഴിവുകളും ഉത്സാഹവും കാണുമെന്നും പറഞ്ഞു. ഇതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ക്ലാസുകൾ തുടരണമോയെന്ന് അദ്ദേഹം തീരുമാനിക്കും.

റെജീന സന്തോഷിച്ചു; അടുത്ത ദിവസം തന്നെ മഠാധിപതി അവളെ പാടാൻ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി - യാതൊരു അകമ്പടിയും കൂടാതെ. കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പെൺകുട്ടി കിന്നരം വായിക്കാൻ പഠിച്ചു, അതിനുശേഷം അവൾ സ്വയം നന്നായി അനുഗമിച്ചു. പിന്നെ, ഒരു ഉപകരണത്തിന്റെ സഹായമില്ലാതെ പാടാൻ പഠിച്ച അവൾ പ്രകടനത്തിന്റെ വ്യക്തത നേടി, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും അവളെ വേർതിരിക്കുന്നു. ആശ്രമത്തിൽ, റെജീന സംഗീതത്തിന്റെയും സോൾഫെജിയോയുടെയും അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ യോജിപ്പിന്റെ തത്വങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പഠിച്ചു.

പതിന്നാലു വയസ്സുവരെ പെൺകുട്ടി ഇവിടെ താമസിച്ചു, അമ്മാവന്റെ മരണശേഷം അവൾ അമ്മയുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി. അമ്മാവന്റെ ജീവിതകാലത്ത് അവൾ ടോൺഷറിനായി തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു, അതിനാൽ അവൾ വീട്ടിലെത്തിയപ്പോൾ, അമ്മയ്ക്കും സഹോദരിമാർക്കും അവൾ ഉപയോഗശൂന്യവും നിസ്സഹായവുമായ ഒരു ജീവിയായി തോന്നി. വീട്ടുജോലികളെക്കുറിച്ച് യാതൊരു ധാരണയുമില്ലാത്ത ഒരു ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിൽ വളർന്ന ഒരു മതേതര സ്ത്രീയെ അവർ അവളിൽ കണ്ടു. എന്തുചെയ്യണമെന്നറിയാതെ മനസ്സിന്റെ അമ്മയ്ക്ക് അവളുടെ മനോഹരമായ ശബ്ദം കൊണ്ട് കഴിഞ്ഞില്ല. തന്റെ പെൺമക്കളെപ്പോലെ, ഈ അത്ഭുതകരമായ ശബ്ദം തക്കസമയത്ത് അതിന്റെ ഉടമയ്ക്ക് ഇത്രയധികം ബഹുമാനവും നേട്ടവും കൈവരുത്തുമെന്ന് അവൾ മുൻകൂട്ടി കണ്ടില്ല.

കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, പഴയ വെനീഷ്യനും ഡ്രെസ്ഡൻ ഓപ്പറയുടെ ഇംപ്രസാരിയോയുമായ സിഗ്നർ മിങ്കോട്ടിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ റെജീന വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അവൾ അവനെ വെറുത്തു, പക്ഷേ സ്വാതന്ത്ര്യം ലഭിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ അവൾ സമ്മതിച്ചു.

ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾ അവളുടെ മനോഹരമായ ശബ്ദത്തെക്കുറിച്ചും പാടുന്ന രീതിയെക്കുറിച്ചും ധാരാളം സംസാരിച്ചു. അക്കാലത്ത്, പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകൻ നിക്കോള പോർപോറ ഡ്രെസ്ഡനിൽ പോളണ്ട് രാജാവിന്റെ സേവനത്തിലായിരുന്നു. അവളുടെ പാടുന്നത് കേട്ട്, കോടതിയിൽ വാഗ്ദാനമുള്ള ഒരു യുവതിയായി അവൻ അവളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. തൽഫലമായി, റെജീന ഇലക്ടറുടെ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ഭർത്താവിനോട് നിർദ്ദേശിച്ചു.

വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് തന്നെ സ്റ്റേജിൽ പാടാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്ന് ഭർത്താവ് ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം, വീട്ടിലെത്തിയ അദ്ദേഹം തന്നെ ഭാര്യയോട് കോടതി സേവനത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ചോദിച്ചു. അവൻ തന്നെ നോക്കി ചിരിക്കുകയാണെന്നാണ് റെജീന ആദ്യം കരുതിയത്. എന്നാൽ ഭർത്താവ് നിർബന്ധപൂർവ്വം ചോദ്യം പലതവണ ആവർത്തിച്ചപ്പോൾ, അവൻ ഗൗരവമുള്ളയാളാണെന്ന് അവൾക്ക് ബോധ്യമായി. അവൾക്ക് ഈ ആശയം പെട്ടെന്ന് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. വർഷത്തിൽ മുന്നൂറോ നാനൂറോ കിരീടം എന്ന ചെറിയ ശമ്പളത്തിന് മിങ്കോട്ടി സന്തോഷത്തോടെ കരാർ ഒപ്പിട്ടു.

സി. ബേണി തന്റെ പുസ്തകത്തിൽ എഴുതുന്നു:

"കോടതിയിൽ റെജീനയുടെ ശബ്ദം കേട്ടപ്പോൾ, അപ്പോഴും ലോക്കൽ സർവീസിലായിരുന്ന ഫൗസ്റ്റീനയോട് അസൂയ ജനിപ്പിക്കുമെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചു, പക്ഷേ ഇതിനകം പോകാനൊരുങ്ങുകയായിരുന്നു, തൽഫലമായി, ഗസ്സെ, അവളുടെ ഭർത്താവ്, അത് കണ്ടെത്തി. തന്റെ പഴയതും നിരന്തര എതിരാളിയുമായ പോർപോറ, റെജീനയുടെ പരിശീലനത്തിനായി അവർ പ്രതിമാസം നൂറ് കിരീടങ്ങൾ ഏൽപ്പിച്ചു. പോർപോറയുടെ അവസാന ഓഹരിയാണിതെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "അൺ ക്ലോ പവർ സാക്രോച്ചർ" എന്നതിൽ പിടിച്ചെടുക്കാനുള്ള ഒരേയൊരു ചില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അവളുടെ കഴിവുകൾ ഡ്രെസ്ഡനിൽ വളരെയധികം ശബ്ദമുണ്ടാക്കി, അവനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തി നേപ്പിൾസിൽ എത്തി, അവിടെ അവളെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ പാടാൻ ക്ഷണിച്ചു. അക്കാലത്ത് അവൾക്ക് ഇറ്റാലിയൻ വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ, പക്ഷേ ഉടൻ തന്നെ അത് ഗൗരവമായി പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി.

ഗലുപ്പി സംഗീതം നൽകിയ ഒളിമ്പിയാസ് ഓപ്പറയിലെ അരിസ്റ്റീയയാണ് അവർ ആദ്യമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. മോണ്ടിസെല്ലിയാണ് മെഗാക്കിളിന്റെ വേഷം ആലപിച്ചത്. ഇത്തവണ അവളുടെ അഭിനയ പ്രതിഭയും അവളുടെ ആലാപനത്തോളം തന്നെ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു; അവൾ ധൈര്യവും സംരംഭകയും ആയിരുന്നു, അവളുടെ വേഷം പതിവിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ വെളിച്ചത്തിൽ കണ്ടപ്പോൾ, ആചാരത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടാത്ത പഴയ അഭിനേതാക്കളുടെ ഉപദേശത്തിന് വിരുദ്ധമായി, അവളുടെ എല്ലാ മുൻഗാമികളേക്കാളും തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി അഭിനയിച്ചു. ആ അപ്രതീക്ഷിതവും ധീരവുമായ രീതിയിൽ അത് ചെയ്തു, മിസ്റ്റർ ഗാരിക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് കാണികളെ ആദ്യം ആകർഷിക്കുകയും ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്തു, കൂടാതെ, അജ്ഞത, മുൻവിധി, മിഡിയോക്രിറ്റി എന്നിവയാൽ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള പരിമിതമായ നിയമങ്ങൾ അവഗണിച്ച്, സംഭാഷണത്തിന്റെയും കളിയുടെയും ശൈലി സൃഷ്ടിച്ചു. കൈയടി മാത്രമല്ല, രാജ്യമൊട്ടാകെയുള്ള കൊടുങ്കാറ്റുള്ള അംഗീകാരം.

നേപ്പിൾസിലെ ഈ വിജയത്തിന് ശേഷം, മിംഗോട്ടിക്ക് വിവിധ തീയറ്ററുകളിൽ കരാർ വാഗ്ദാനങ്ങളുള്ള എല്ലാ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും കത്തുകൾ ലഭിക്കാൻ തുടങ്ങി. പക്ഷേ, അയ്യോ, ഡ്രെസ്ഡൻ കോടതിയുമായുള്ള ബാധ്യതകളാൽ ബന്ധിതയായ അവൾക്ക് അവയൊന്നും സ്വീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം അവൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ സേവനത്തിലായിരുന്നു. ശരിയാണ്, അവളുടെ ശമ്പളം ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചു. ഈ വർദ്ധനവിൽ, അവൾ പലപ്പോഴും കോടതിയോട് നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും തന്റെ എല്ലാ പ്രശസ്തിക്കും ഭാഗ്യത്തിനും കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഏറ്റവും വലിയ വിജയത്തോടെ അവൾ വീണ്ടും "ഒളിമ്പ്യാഡിൽ" പാടുന്നു. ശബ്ദം, പ്രകടനം, അഭിനയം എന്നിവയിൽ അവളുടെ സാധ്യതകൾ വളരെ വലുതാണെന്ന് ശ്രോതാക്കൾ ഏകകണ്ഠമായി തിരിച്ചറിഞ്ഞു, പക്ഷേ പലരും അവളെ ദയനീയമോ ആർദ്രമോ ആയ ഒന്നിനും പൂർണ്ണമായും കഴിവില്ലാത്തവളായി കണക്കാക്കി.

"അന്ന് ഗാസ് ഡെമോഫോണ്ടിനായി സംഗീതം രചിക്കുന്ന തിരക്കിലായിരുന്നു, അവളുടെ കുറവുകൾ വെളിപ്പെടുത്താനും കാണിക്കാനും വേണ്ടി മാത്രമായി പിസിക്കാറ്റോ വയലിൻ അകമ്പടിയോടെ അഡാജിയോ പാടാൻ അവൻ ദയയോടെ അനുവദിച്ചുവെന്ന് അവൾ വിശ്വസിച്ചു," ബർണി എഴുതുന്നു. “എന്നിരുന്നാലും, ഒരു കെണിയിൽ സംശയം തോന്നിയ അവൾ അത് ഒഴിവാക്കാൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു; "Se tutti i mail miei" എന്ന ഏരിയയിൽ അവൾ പിന്നീട് ഇംഗ്ലണ്ടിൽ വൻ കരഘോഷത്തോടെ അവതരിപ്പിച്ചു, അവളുടെ വിജയം വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു, ഫൗസ്റ്റീന പോലും നിശബ്ദയായി. അന്ന് ഇവിടെ ഇംഗ്ലീഷ് അംബാസഡറായിരുന്നു സർ സിജി. വില്യംസും, ഗാസിനോടും ഭാര്യയോടും അടുത്തിരുന്നതിനാൽ, അദ്ദേഹം അവരുടെ പാർട്ടിയിൽ ചേർന്നു, മന്ദഗതിയിലുള്ളതും ദയനീയവുമായ ഒരു ഏരിയ പാടാൻ മിങ്കോട്ടിക്ക് പൂർണ്ണമായും കഴിവില്ലെന്ന് പരസ്യമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, പക്ഷേ അത് കേട്ടപ്പോൾ അദ്ദേഹം പരസ്യമായി തന്റെ വാക്കുകൾ പിൻവലിക്കുകയും അവളോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ കഴിവിനെ സംശയിച്ചു, പിന്നീട് എല്ലായ്പ്പോഴും അവളുടെ വിശ്വസ്ത സുഹൃത്തും പിന്തുണയും ആയിരുന്നു.

ഇവിടെ നിന്ന് അവൾ സ്പെയിനിലേക്ക് പോയി, അവിടെ സിഗ്നർ ഫാരിനെല്ലി സംവിധാനം ചെയ്ത ഒരു ഓപ്പറയിൽ ഗിസെല്ലോയ്‌ക്കൊപ്പം പാടി. പ്രശസ്ത "മുസിക്കോ" അച്ചടക്കത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ വളരെ കർശനമായിരുന്നു, കോടതി ഓപ്പറ ഒഴികെ മറ്റെവിടെയും പാടാൻ അവളെ അനുവദിച്ചില്ല, കൂടാതെ തെരുവിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന മുറിയിൽ പോലും പരിശീലിക്കാൻ അവൻ അവളെ അനുവദിച്ചില്ല. ഇതിന് പിന്തുണയായി മിങ്കോട്ടി തന്നെ ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു സംഭവം ഉദ്ധരിക്കാം. സ്‌പെയിനിലെ പല പ്രഭുക്കന്മാരും പ്രഭുക്കന്മാരും അവളോട് ഹോം കച്ചേരികളിൽ പാടാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അവർക്ക് സംവിധായകന്റെ അനുമതി ലഭിച്ചില്ല. ഒരു ഗർഭിണിയായ ഉയർന്ന റാങ്കിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീക്ക് അത് കേൾക്കാനുള്ള സുഖം നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ അയാൾ തന്റെ വിലക്ക് നീട്ടി, അവൾക്ക് തിയേറ്ററിൽ പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ അവൾ മിംഗോട്ടിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ആര്യയ്ക്കായി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. സമാനമായ സ്ഥാനത്തുള്ള സ്ത്രീകളുടെ ഈ അനിയന്ത്രിതമായതും അക്രമാസക്തവുമായ വികാരങ്ങളോട് സ്പെയിൻകാർക്ക് മതപരമായ ബഹുമാനം ഉണ്ടായിരുന്നു, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ അവരെ എത്ര സംശയാസ്പദമായി കണക്കാക്കിയാലും. അതിനാൽ, ഓപ്പറ ഡയറക്ടറുടെ ക്രൂരതയെക്കുറിച്ച് സ്ത്രീയുടെ ഭർത്താവ് രാജാവിനോട് പരാതിപ്പെട്ടു, തന്റെ മഹത്വം ഇടപെട്ടില്ലെങ്കിൽ ഭാര്യയെയും കുട്ടിയെയും കൊല്ലുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. രാജാവ് ദയയോടെ പരാതി ശ്രദ്ധിച്ചു, സ്ത്രീയെ തന്റെ വീട്ടിൽ സ്വീകരിക്കാൻ മിംഗോട്ടിയോട് ആജ്ഞാപിച്ചു, അവന്റെ മഹത്വത്തിന്റെ ആജ്ഞ പരോക്ഷമായി നടപ്പിലാക്കി, സ്ത്രീയുടെ ആഗ്രഹം സഫലമായി.

രണ്ട് വർഷത്തോളം മിംഗോട്ടി സ്പെയിനിൽ താമസിച്ചു. അവിടെ നിന്ന് അവൾ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പോയി. "ഫോഗി ആൽബിയോൺ" എന്ന ചിത്രത്തിലെ അവളുടെ പ്രകടനം മികച്ച വിജയമായിരുന്നു, പ്രേക്ഷകരുടെയും മാധ്യമങ്ങളുടെയും ആവേശം അവൾ ഉണർത്തി.

ഇതിനെത്തുടർന്ന്, ഇറ്റാലിയൻ നഗരങ്ങളിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഘട്ടങ്ങൾ കീഴടക്കാൻ മിംഗോട്ടി പോയി. പോളണ്ടിലെ രാജാവായ ഇലക്ടർ അഗസ്റ്റസ് ജീവിച്ചിരിക്കെ, വിവിധ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ ഉദാരമായ സ്വീകരണം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഗായിക എല്ലായ്പ്പോഴും ഡ്രെസ്ഡനെ അവളുടെ ജന്മനാടായി കണക്കാക്കി.

"ഇപ്പോൾ അവൾ മ്യൂണിക്കിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി, ഒരാൾ ചിന്തിക്കണം, കാരണം വാത്സല്യത്തേക്കാൾ വിലകുറഞ്ഞതാണ്," ബെർണി 1772-ൽ തന്റെ ഡയറിയിൽ എഴുതി. - എന്റെ വിവരമനുസരിച്ച്, പ്രാദേശിക കോടതിയിൽ നിന്ന് അവൾക്ക് പെൻഷൻ ലഭിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ നന്ദി അവളുടെ സമ്പാദ്യം അവൾക്ക് സമ്പാദ്യത്തോടൊപ്പം മതിയായ ഫണ്ടുമുണ്ട്. അവൾ സുഖമായി ജീവിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, കോടതിയിൽ നല്ല സ്വീകാര്യതയുണ്ട്, അവളുടെ ബുദ്ധിയെ അഭിനന്ദിക്കാനും അവളുടെ സംഭാഷണം ആസ്വദിക്കാനും കഴിവുള്ള എല്ലാവരാലും അവൾ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു.

പ്രായോഗിക സംഗീതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ പ്രഭാഷണങ്ങൾ കേൾക്കുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിച്ചു, അതിൽ ഞാൻ ഇതുവരെ സംസാരിച്ചിട്ടുള്ള ഏതൊരു മാസ്ട്രോ ഡി കാപ്പെല്ലായേക്കാൾ കുറഞ്ഞ അറിവ് അവൾ പ്രകടമാക്കി. ആലാപനത്തിലെ അവളുടെ വൈദഗ്ധ്യവും വ്യത്യസ്ത ശൈലികളിലെ ആവിഷ്‌കാരത്തിന്റെ ശക്തിയും ഇപ്പോഴും അതിശയകരമാണ്, യുവത്വത്തിന്റെയും സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും ആകർഷണീയതയുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത ഒരു പ്രകടനം ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആരെയും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതാണ്. അവൾ മൂന്ന് ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്നു - ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച്, ഇറ്റാലിയൻ - അവളുടെ മാതൃഭാഷ ഏതാണെന്ന് പറയാൻ പ്രയാസമാണ്. അവൾ ഇംഗ്ലീഷും അവരുമായി സംഭാഷണം നടത്താൻ മതിയായ സ്പാനിഷും സംസാരിക്കുകയും ലാറ്റിൻ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; എന്നാൽ പേരിട്ടിരിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ മൂന്ന് ഭാഷകളിൽ അത് ശരിക്കും വാചാലമാണ്.

… അവൾ അവളുടെ ഹാർപ്‌സികോർഡ് ട്യൂൺ ചെയ്തു, ഏകദേശം നാല് മണിക്കൂറോളം ഈ മാത്രം അകമ്പടിയോടെ പാടാൻ ഞാൻ അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി. ഇപ്പോഴാണ് അവളുടെ പാടാനുള്ള കഴിവ് എനിക്ക് മനസ്സിലായത്. അവൾ ഒന്നും അവതരിപ്പിക്കുന്നില്ല, മാത്രമല്ല പ്രാദേശിക സംഗീതത്തെ താൻ വെറുക്കുന്നുവെന്നും പറയുന്നു, കാരണം അത് വളരെ അപൂർവമായേ നന്നായി അനുഗമിക്കുകയും നന്നായി കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; എന്നിരുന്നാലും, അവസാനമായി ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ആയിരുന്നതിനാൽ അവളുടെ ശബ്ദം വളരെയധികം മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

മിംഗോട്ടി ദീർഘകാലം ജീവിച്ചു. 86-ൽ 1808-ാം വയസ്സിൽ അവൾ മരിച്ചു.